This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '16 pol>rus dokumentacja odtworzeniowa документация технической инвентаризации (объектов) pro closed no
- Jan 13 '16 eng>rus temporary anchorage device (TAD) устройства временной ортодонтической опоры (TAD) pro closed no
- Jan 13 '16 eng>pol architectural cabinetry meble pro open no
4 Jan 11 '16 eng>pol Silt Density Index indeks koloidalny pro closed ok
4 Jan 8 '16 eng>pol Category Leadership Program Przewodzenie zespołem zarządzania kategoriami produktów pro closed no
4 Jan 8 '16 eng>pol Value Selling and Negotiation sprzedaż wartości dodanej i negocjacje pro closed no
4 Jan 7 '16 eng>pol Trust/estate single-member LLC nie trzeba wiązać pro closed no
- Jan 6 '16 pol>eng księga robót records of the geodetic survey pro closed no
4 Jan 5 '16 eng>pol true rounds bale okrągłe pro closed no
4 Jan 5 '16 pol>eng herbarium herb garden pro closed ok
- Dec 27 '15 pol>eng rzut z inwentaryzacji measured floor plan pro closed ok
4 Dec 21 '15 pol>eng beton szczelny waterproof concrete pro closed no
- Dec 23 '15 pol>eng szkody seryjne serial damages pro just_closed no
4 Dec 20 '15 eng>pol Sale by private treaty sprzedaż w trybie umowy prywatnej pro closed no
4 Dec 16 '15 eng>pol external screen with doors żaluzje zewnetrzne (fasadowe) z drzwiami pro closed ok
NP Dec 6 '15 pol>eng marka (wspornika daszku) embedded plate pro open no
- Dec 10 '15 pol>deu Obróbka blacharska Blechverwahrung pro closed no
4 Dec 6 '15 eng>pol service product group grupa produktów serwisowych pro closed no
4 Dec 5 '15 eng>pol breacher specjalista forsowania / torowania wejść pro closed no
- Nov 25 '15 eng>pol US citizens vs US nationals obywatele USA vs osoby narodowości USA pro open no
4 Nov 17 '15 eng>pol selfpaid break przerwa nie wliczana do czasu pracy pro closed ok
4 Nov 13 '15 eng>lav Turnbuckles Spriegotājs pro closed no
4 Nov 13 '15 eng>pol blender zakład kupażowania pro closed no
- Nov 11 '15 pol>eng Spółdzielnia Kółek Rolniczych machinery rings cooperative pro closed ok
4 Nov 11 '15 pol>eng Sprężanie metodą kontrolowanego momentu dokręcenia śruby tightening of bolts by the torque control method pro closed no
- Nov 10 '15 pol>fra FOLIA KUBEŁKOWA nattes à nopes en matière plastique pro closed no
4 Nov 10 '15 pol>fra PODBUDOWA forme pro closed no
4 Nov 10 '15 pol>fra zabezpieczenie terenu soutien d'excavations pro closed no
- Nov 10 '15 pol>eng warszawka "warszawka" (derogatory term for stereotypical inhabitants of Warsaw as a group) pro closed ok
- Nov 10 '15 pol>eng regulaminowe obroty wojskowe drill regulations pro closed no
- Nov 10 '15 pol>eng grunt uszlachetniony improved soil pro closed ok
- Nov 10 '15 pol>eng odchyłki średniodokładne medium tolerance class pro closed ok
4 Nov 9 '15 pol>eng szkody wyrządzone w ramach umowy damages arising out of the performance of this agreement pro closed no
- Nov 6 '15 eng>pol active carbon skids/denox skids kompletny zespół pro closed ok
- Nov 6 '15 pol>eng Wyprzedzające badania ratownicze inspection of salvage archaeology pro closed no
- Nov 6 '15 pol>eng Kołty kolty pro closed no
4 Nov 4 '15 pol>eng technologia "kanapkowa" sandwich type insulated trunking system pro closed no
4 Nov 4 '15 pol>eng anker anchors / anchor bolts pro closed no
4 Nov 2 '15 pol>eng połacie dachowe fields of roofs; roof pro closed no
- Nov 2 '15 pol>eng wyższa szkoła gotowania culinary tour de force pro closed no
4 Nov 2 '15 pol>eng część krzyżowa top sirloin; top butt pro closed no
4 Nov 2 '15 pol>eng część zrazowa wewnętrzna inside pro closed no
4 Nov 2 '15 pol>eng część zrazowa zewnętrzna outside flat pro closed no
4 Nov 2 '15 pol>eng skrzydło knuckle pro closed no
4 Nov 2 '15 pol>eng ligawa eye round pro closed no
- Nov 1 '15 pol>eng oznaczyć detected pro closed ok
4 Nov 1 '15 pol>eng rozbratel forerib pro closed no
4 Nov 1 '15 pol>eng łata flank pro closed no
4 Nov 1 '15 pol>eng rumsztyk rump (UK); round (US) pro closed no
4 Nov 1 '15 pol>eng szponder brisket pro closed no
Asked | Open questions | Answered